Almanca İSİM B2 Sıra 15753

das Rascheln

hışırdama

das Rascheln

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Rascheln, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Rascheln vs knistern

çıtırdamak / gerilim olmak

Her iki kelime de kuru kâğıdın çıkardığı hafif sesi anlatabilir. “Knistern” (çıtırdamak) tek tek çıkan ince çatırdama seslerini öne çıkarır; “das Rascheln” (hışırdama) ise daha çok kâğıdın hareketinden kaynaklanan hafif sürtünme sesini anlatır. Bu yüzden ön planda çatırdama mı yoksa sürtünme mi olduğuna dikkat et.

knistern için görsel örnek
Rascheln

Das Rascheln des trockenen Papiers war im stillen Raum deutlich zu hören.

Kuru kâğıdın hışırdaması sessiz odada belirgin bir şekilde duyuluyordu.

knistern

Das trockene Papier knistert bei jeder kleinen Bewegung.

Kuru kâğıt, en küçük harekette bile çıtırdıyor.

Kelime sayfasını aç: knistern

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...