Almanca SIFAT B2 Sıra 12490

rechtswidrig

hukuka aykırı

rechtswidrig – rechtswidriger – am rechtswidrigsten

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: rechtswidrig, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

rechtswidrig vs illegal

yasa dışı

“Illegal” (yasa dışı) ve “rechtswidrig” (hukuka aykırı), ikisi de yürürlükteki hukukun ihlal edilmesini anlatır. “Illegal” günlük dilde yaygındır; “rechtswidrig” ise özellikle hukuk metinlerinde daha kesin bir ifade gibi durur. Bu nedenle seçim büyük ölçüde dilsel bağlama bağlıdır.

illegal için görsel örnek
rechtswidrig

Im Urteil bezeichnet das Gericht den verbotenen Verkauf als rechtswidrig.

Mahkeme, kararında yasak satışı hukuka aykırı olarak nitelendirdi.

illegal

Im Gespräch bezeichnet Lea den verbotenen Verkauf als illegal.

Lea, konuşma sırasında yasak satışın yasa dışı olduğunu söyledi.

Kelime sayfasını aç: illegal

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...