Almanca FİİL B2 Sıra 21461

reinplatzen

dalmak

reinplatzen – platzte rein – ist reingeplatzt

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: reinplatzen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

reinplatzen vs unterbrechen

sözünü kesmek / ara vermek

Birinin konuşurken sözünü kesersen “unterbrechen” (sözünü kesmek) fiilini kullanabilirsin. “Reinplatzen” (söze dalmak) ise birinin konuşmaya beklenmedik ve yersiz bir şekilde karışmasını vurgular. Ani bir araya girme durumunda iki kelime de kullanılabilir; “reinplatzen” ile bu müdahalenin ne kadar uygunsuz olduğu öne çıkarılır.

unterbrechen için görsel örnek
reinplatzen

Mit seiner Frage platzte Paul mitten in unser Gespräch rein.

Paul sorusuyla konuşmamızın tam ortasında söze daldı.

unterbrechen

Mit seiner Frage unterbrach Paul uns beim Sprechen.

Paul sorusuyla biz konuşurken sözümüzü kesti.

Kelime sayfasını aç: unterbrechen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...