Almanca FİİL B1 Sıra 25529

runterwerfen

aşağı atmak / kaldırmak

runterwerfen – warf runter – hat runtergeworfen

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

runterwerfen vs löschen

silmek / söndürmek

Her iki fiil de bir uygulamayı veya programı kaldırmak anlamında kullanılabilir. “Löschen” tek tek dosyaları veya verileri de kaldırabilir; “runterwerfen” ise günlük dilde genellikle uygulamanın tamamını cihazdan kaldırmak anlamına gelir. Kesin ve tarafsız bir ifade için “löschen” uygundur; samimi konuşmalarda “runterwerfen” de kullanılabilir.

löschen için görsel örnek
runterwerfen

Ich will die ganze App von meinem Handy runterwerfen.

Uygulamanın tamamını telefonumdan kaldırmak istiyorum.

löschen

Ich will nur die gespeicherten Daten der App löschen.

Ben sadece uygulamanın kayıtlı verilerini silmek istiyorum.

Kelime sayfasını aç: löschen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...