Almanca FİİL B2 Sıra 14257

scheppern

şangırdamak / şangırdatmak

scheppern – schepperte – hat gescheppert

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: scheppern, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

scheppern vs krachen

çatırdamak / çarpmak

“Krachen” (çatırdamak) ve “scheppern” (şangırdamak), sert cisimlerin çarpışması sırasında çıkan yüksek sesleri anlatabilir. “Krachen” kısa, şiddetli ve çoğu zaman parçalanmayı andıran bir sesi vurgular. “Scheppern” ise takırdamaya ya da tıngırdamaya benzeyen sert, genellikle metalik bir sesi öne çıkarır. Bu yüzden aynı çarpışmada, duyulan sesin farklı bir yönünü vurgulamak için farklı kelime seçilebilir.

krachen için görsel örnek
scheppern

Es schepperte laut, als die Metallkiste auf den Boden fiel.

Metal sandık yere düştüğünde yüksek bir şangırtı çıktı.

krachen

Es krachte laut, als die Metallkiste auf den Boden fiel.

Metal sandık yere düştüğünde yüksek bir çatırdama sesi çıktı.

Kelime sayfasını aç: krachen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...