Almanca İSİM B2 Sıra 15756

das Schlupfloch

yasal boşluk / kaçış deliği

das Schlupfloch, die Schlupflöcher

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Schlupfloch, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Schlupfloch vs Ausweg

çıkış yolu

“Ausweg” (çıkış yolu) ve “Schlupfloch” (boşluk), zor bir yükümlülükten kurtulmaya yardımcı olabilir. “Ausweg” genel olarak zor bir durumdan kurtulmanın çözümüdür. Buna karşılık “Schlupfloch”, bir kuraldaki veya ifadedeki boşluktan yararlanır. “Schlupfloch” yalnızca kurallar veya yükümlülükler aşılmaya çalışıldığında kullanılır.

Ausweg için görsel örnek
Schlupfloch

Eine unklare Formulierung bot ihm ein Schlupfloch, um die Regel zu umgehen.

Belirsiz bir ifade, kuralı aşmak için ona bir boşluk sağladı.

Ausweg

Ein offenes Gespräch war der beste Ausweg aus diesem Konflikt.

Açıkça konuşmak, bu çatışmadan çıkmanın en iyi yoluydu.

Kelime sayfasını aç: Ausweg

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...