Almanca SIFAT B2 Sıra 18147

schmuddelig

kirli / kasvetli

schmuddelig – schmuddeliger – am schmuddeligsten

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: schmuddelig, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

schmuddelig vs dreckig

kirli

Temiz olmayan bir oda için “dreckig” (kirli) veya “schmuddelig” (kirli ve bakımsız) denebilir. “Dreckig” kiri vurgular ve çoğu zaman daha sert, daha aşağılayıcı bir ifade gibi duyulur. “Schmuddelig” ise daha çok, uzun süredir devam ediyor olabilecek genel bakımsız görünümü öne çıkarır; bu durumda ortada somut kir de olabilir.

dreckig için görsel örnek
schmuddelig

Das Zimmer wirkt schon länger schmuddelig, mit staubigen Möbeln und fleckigen Vorhängen.

Oda, tozlu mobilyaları ve lekeli perdeleriyle uzun zamandır kirli ve bakımsız görünüyor.

dreckig

Das Zimmer ist dreckig, besonders der Boden voller Schmutz.

Oda kirli; özellikle yerde her taraf kir içinde.

Kelime sayfasını aç: dreckig

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...