Almanca FİİL B2 Sıra 17670

schwappen

çalkalanmak

schwappen – schwappte – hat geschwappt

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: schwappen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

schwappen vs schwanken

sallanmak / dalgalanmak / kararsız kalmak

“Schwanken” (sallanmak) ve “schwappen” (çalkalanmak), ikisi de bir ileri bir geri hareketi anlatabilir. “Schwanken” çoğunlukla katı bir nesne veya kişi için kullanılırken “schwappen”, dalga gibi hareket eden ve bazen bir kenardan taşabilen sıvılar için kullanılır. Bu nedenle önemli olan, hareket eden şeyin katı mı yoksa sıvı mı olduğudur.

schwanken için görsel örnek
schwappen

Das Wasser schwappte im starken Wellengang über den Bootsrand.

Su, güçlü dalgaların arasında çalkalanıp teknenin kenarından taştı.

schwanken

Das Boot schwankte im starken Wellengang hin und her.

Tekne, güçlü dalgaların arasında bir o yana bir bu yana sallandı.

Kelime sayfasını aç: schwanken

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...