Germană VERB B2 Rang 17670

schwappen

a se vărsa

schwappen – schwappte – hat geschwappt

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană schwappen, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

schwappen vs schwanken

a se legăna / a fluctua / a ezita

„Schwanken” (a se legăna) și „schwappen” (a se vărsa) pot exprima ambele o mișcare înainte și înapoi. „Schwanken” se folosește de obicei pentru un obiect solid sau pentru o persoană, în timp ce „schwappen” descrie un lichid care se mișcă în valuri și poate trece peste o margine. Prin urmare, este esențial dacă se mișcă ceva solid sau ceva lichid.

Exemplu vizual pentru schwanken
schwappen

Das Wasser schwappte im starken Wellengang über den Bootsrand.

Apa se vărsa peste marginea bărcii în valurile puternice.

schwanken

Das Boot schwankte im starken Wellengang hin und her.

Barca se legăna înainte și înapoi în valurile puternice.

Deschide pagina completă a cuvântului: schwanken

În viața reală

Se încarcă exemplele video...