Almanca İSİM B2 Sıra 23076

der Sonderling

tuhaf kişi

der Sonderling, die Sonderlinge

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Sonderling, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Sonderling vs Spinner

kaçık / döner kaşık / iplik eğiren kişi

Her iki kelime de alışılmadık özellikleri olan bir kişiyi anlatabilir. “Sonderling” (tuhaf kişi), kişinin tuhaf olduğunu söyler ve genellikle daha mesafeli bir ifade gibi durur; ancak olumsuz da anlaşılabilir. “Spinner” (kaçık) günlük dilde kullanılır ve belirgin biçimde aşağılayıcıdır; bu kelimeyle kişinin ciddiye alınmadığı gösterilir.

Spinner için görsel örnek
Sonderling

Die Nachbarn nennen Paul einen Sonderling, weil er viele seltsame Eigenheiten hat.

Komşular, birçok tuhaf özelliği olduğu için Paul'e tuhaf biri diyor.

Spinner

Die Nachbarn nennen Paul einen Spinner und machen sich über seine seltsamen Ideen lustig.

Komşular Paul'e kaçık diyor ve onun tuhaf fikirleriyle alay ediyor.

Kelime sayfasını aç: Spinner

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...