Almanca FİİL A2 Sıra 1112

sparen

biriktirmek / tasarruf etmek

sparen – sparte – hat gespart

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: sparen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

sparen vs ersparen

kurtarmak / biriktirmek

“Sich etwas sparen” (gereksiz bulup yapmamak), gereksiz görülen bir eylemden veya sözden bilinçli olarak vazgeçmek demektir. “Sich etwas ersparen” (kendini ...dan kurtarmak) ise bir zahmeti veya hoş olmayan bir durumu yaşamak zorunda kalmamayı vurgular. Kendi isteğinle bir şeyden vazgeçerken “sparen”, bir yükten kurtulmayı anlatırken “ersparen” kullanılır.

ersparen için görsel örnek
sparen

Ich spare mir den Streit und verlasse ruhig den Raum.

Tartışmaya girmeyip sakin bir şekilde odadan çıkıyorum.

ersparen

Mit der Online-Anmeldung erspare ich mir den Weg zum Amt.

İnternetten kayıt yaptırarak kuruma gitmekten kurtuluyorum.

Kelime sayfasını aç: ersparen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...