Germană VERB A2 Rang 1112

sparen

a economisi

sparen – sparte – hat gespart

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană sparen, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

sparen vs ersparen

a scuti / a pune deoparte

„Sich etwas sparen” (a se scuti de ceva) înseamnă să renunți în mod conștient la o acțiune sau la o afirmație inutilă. „Sich etwas ersparen” (a se scuti de ceva) subliniază, în schimb, faptul că nu trebuie să treci printr-un efort sau printr-o situație neplăcută. Folosește „sparen” pentru renunțarea proprie și „ersparen” pentru evitarea unei poveri.

Exemplu vizual pentru ersparen
sparen

Ich spare mir den Streit und verlasse ruhig den Raum.

Mă scutesc de ceartă și ies calm din încăpere.

ersparen

Mit der Online-Anmeldung erspare ich mir den Weg zum Amt.

Prin înscrierea online mă scutesc de drumul până la instituția publică.

Deschide pagina completă a cuvântului: ersparen

În viața reală

Se încarcă exemplele video...