Almanca FİİL B2 Sıra 14772

spaßen

şakalaşmak

spaßen – spaßte – hat gespaßt

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: spaßen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

spaßen vs scherzen

şaka yapmak

Her iki fiil de ciddi bir niyet olmadan mizahi davranmayı anlatır. “Scherzen” (şaka yapmak) özellikle belirli bir şakalı söz için kullanılırken “spaßen” (şakalaşmak) genel olarak oyun oynar gibi takılmayı da anlatır. Tek bir mizahi cümle için “scherzen”, genel olarak rahat ve şakacı davranış için “spaßen” kullan.

scherzen için görsel örnek
spaßen

Die Kinder spaßten im Garten und liefen lachend umeinander herum.

Çocuklar bahçede şakalaşıyor, gülerek birbirlerinin etrafında koşuyordu.

scherzen

Er scherzte, dass er den ganzen Kuchen allein essen werde.

Bütün pastayı tek başına yiyeceğini söyleyerek şaka yaptı.

Kelime sayfasını aç: scherzen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...