Almanca İSİM C1 Sıra 19775

der Statthalter

vali

der Statthalter, die Statthalter

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Statthalter, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Statthalter vs Stellvertreter

vekil

“Stellvertreter” (vekil), bir amir yokken genel olarak onun görevlerini üstlenir. “Statthalter” (vali) ise tarihte bir hükümdarın temsilcisi olarak bir bölgeyi yöneten üst düzey bir memurdur. Günümüzdeki bir vekâlet görevi için “Stellvertreter”, bu tarihî yönetim makamı için “Statthalter” uygundur.

Stellvertreter için görsel örnek
Statthalter

Während der König fern war, verwaltete sein Statthalter die Provinz.

Kral uzaktayken valisi eyaleti yönetiyordu.

Stellvertreter

Während der Direktor abwesend ist, übernimmt sein Stellvertreter die Leitung.

Müdür yokken vekili yönetimi devralıyor.

Kelime sayfasını aç: Stellvertreter

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...