Almanca İSİM C1 Sıra 11066

die Subvention

devlet desteği

die Subvention, die Subventionen

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Subvention, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Subvention vs Förderung

destek / çıkarma

“Förderung” (destek) ve “Subvention” (devlet desteği), bir projeye veya işletmeye verilen desteği anlatabilir. “Förderung” özel kişilerden veya kurumlardan da gelebilir ve tüm destek önlemini anlatabilir; “Subvention” ise her zaman devletin veya kamu kurumunun verdiği maddi desteği anlatır. Devletin ekonomik yardımı için “Subvention”, daha genel anlamda “Förderung” kullan.

Förderung için görsel örnek
Subvention

Der Staat unterstützt das junge Unternehmen mit einer Subvention für seine umweltfreundliche Produktion.

Devlet, çevre dostu üretimi için genç işletmeye devlet desteği veriyor.

Förderung

Die Stiftung unterstützt das junge Unternehmen mit einer Förderung für seine ersten Entwicklungsprojekte.

Vakıf, genç işletmeye ilk geliştirme projeleri için destek veriyor.

Kelime sayfasını aç: Förderung

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...