Almanca FİİL B2 Sıra 13818

sündigen

günah işlemek / kaçamak yapmak

sündigen – sündigte – hat gesündigt

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: sündigen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

sündigen vs gönnen

kendini şımartmak / kıskanmamak

“Gönnen” (kendini şımartmak) ve “sündigen” (kaçamak yapmak), yemek konusunda kişinin kendine özel bir şeyi izin vermesi anlamında kullanılabilir. “Gönnen” nötr veya olumlu bir tınıya sahiptir ve alınan zevki öne çıkarır. “Sündigen” ise genellikle diyet sırasında sağlıksız veya aşırı bir şeyi şaka yollu anlatır. Bilerek kendine küçük bir keyif vermekten söz ederken “gönnen” daha uygundur.

gönnen için görsel örnek
sündigen

Während meiner Diät sündige ich heute mit einem Stück Schokoladenkuchen.

Diyet yaparken bugün bir parça çikolatalı pasta yiyerek kaçamak yapıyorum.

gönnen

Nach der Wanderung gönne ich mir ein Stück Schokoladenkuchen.

Yürüyüşten sonra kendimi bir parça çikolatalı pastayla şımartıyorum.

Kelime sayfasını aç: gönnen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...