Almanca FİİL B2 Sıra 10137

summen

vızıldamak / mırıldanmak

summen – summte – hat gesummt

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: summen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

summen vs brummen

uğuldamak

“Summen” (mırıldanmak) ve “brummen” (boğuk sesle mırıldanmak), ikisi de bir melodiyi sözsüz söylemeyi anlatabilir. “Summen” genellikle dudaklar kapalıyken şarkı söylemeyi anlatır. “Brummen” ise kalın, boğuk sesi vurgular ve kişinin kendi kendine anlaşılmayacak şekilde şarkı söylediğini de düşündürür. Sesin çıkarılış biçimi için “summen”, kalın ses için “brummen” kullan.

brummen için görsel örnek
summen

Während der Arbeit summte er die Melodie mit geschlossenen Lippen.

Çalışırken melodiyi dudakları kapalı bir şekilde mırıldandı.

brummen

Während der Arbeit brummte er die Melodie mit tiefer Stimme vor sich hin.

Çalışırken melodiyi kalın bir sesle kendi kendine mırıldandı.

Kelime sayfasını aç: brummen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...