Almanca İSİM B2 Sıra 7398

das Timing

zamanlama

das Timing, die Timings

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Timing, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Timing vs Zeitpunkt

belirli bir an

“Zeitpunkt” (belirli bir an), bir şeyin gerçekleştiği tek bir anı belirtir. “Timing” (zamanlama) ise bu anın seçilmesini veya başka olaylarla zaman bakımından uyumlu hâle getirilmesini anlatır. İkisi de uygun bulunabilir: “Zeitpunkt” ile anı, “Timing” ile bu anın ustaca seçilmesini veya ayarlanmasını vurgularsın.

Zeitpunkt için görsel örnek
Timing

Ihr Timing bei der Frage war gut, denn sie wartete bis zum Ende der Besprechung.

Soruyu sorma zamanlaması iyiydi, çünkü toplantının bitmesini bekledi.

Zeitpunkt

Der Zeitpunkt für ihre Frage war günstig, denn die Besprechung war gerade zu Ende.

Sorusu için seçtiği zaman uygundu, çünkü toplantı daha yeni bitmişti.

Kelime sayfasını aç: Zeitpunkt

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...