Almanca SIFAT B1 Sıra 9142

turbulent

çalkantılı / türbülanslı

turbulent – turbulenter – am turbulentesten

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: turbulent, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

turbulent vs unruhig

huzursuz / çalkantılı / dalgalı

Hareketli hava ya da su söz konusu olduğunda hem “unruhig” (dalgalı) hem de “turbulent” (türbülanslı) kullanılabilir. “Unruhig”, genel olarak düzenli ya da sakin olmayan bir durumu anlatır; “turbulent” ise burada düzensiz ve girdaplı bir akışı daha kesin biçimde belirtir. Genel bir gözlem için “unruhig”, akışın teknik açıdan kesin bir tanımı için “turbulent” kullan.

unruhig için görsel örnek
turbulent

Wegen des starken Windes entstand vor der Küste eine turbulente Wasserströmung.

Şiddetli rüzgâr yüzünden kıyı açıklarında türbülanslı bir su akıntısı oluştu.

unruhig

Wegen des starken Windes war das Wasser am Ufer den ganzen Morgen unruhig.

Şiddetli rüzgâr yüzünden kıyıdaki su bütün sabah dalgalıydı.

Kelime sayfasını aç: unruhig

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...