Niemiecki PRZYMIOTNIK B1 Pozycja 9142

turbulent

burzliwy / turbulentny

turbulent – turbulenter – am turbulentesten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: turbulent, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

turbulent vs unruhig

niespokojny

W odniesieniu do poruszającego się powietrza lub wody można użyć zarówno „unruhig” (wzburzony), jak i „turbulent” (turbulentny). „Unruhig” ogólnie opisuje nierówny, niespokojny stan, natomiast „turbulent” oznacza tu dokładniej nieregularny, wirujący przepływ. Używaj „unruhig” przy ogólnej obserwacji, a „turbulent” przy fachowo precyzyjnym opisie przepływu.

Przykład wizualny: unruhig
turbulent

Wegen des starken Windes entstand vor der Küste eine turbulente Wasserströmung.

Z powodu silnego wiatru przed wybrzeżem powstał turbulentny prąd wody.

unruhig

Wegen des starken Windes war das Wasser am Ufer den ganzen Morgen unruhig.

Z powodu silnego wiatru woda przy brzegu była wzburzona przez cały ranek.

Otwórz pełną stronę słowa: unruhig

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...