Almanca SIFAT B2 Sıra 12923

undurchdringlich

geçilmez / anlaşılmaz

undurchdringlich – undurchdringlicher – am undurchdringlichsten

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: undurchdringlich, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

undurchdringlich vs unverständlich

anlaşılmaz

Her iki kelime de anlaşılmayan bir metni veya düşünceyi anlatabilir. “Unverständlich” (anlaşılmaz), her şeyden önce anlamın açık olmadığını belirtir. “Undurchdringlich” (çözülmesi çok zor) ise düşüncelerin özellikle yoğun ve çözülmesi çok zor olduğunu vurgular. Bu yüzden anlaşılamayan bir şey için “unverständlich”, bağlantıları neredeyse çözülemeyen bir şey için “undurchdringlich” kullanılır.

unverständlich için görsel örnek
undurchdringlich

Der Roman war wegen seiner undurchdringlichen Gedankenwelt selbst für erfahrene Leser schwer zu deuten.

Roman, anlaşılması zor düşünce dünyası yüzünden deneyimli okurlar için bile yorumlanması zordu.

unverständlich

Die Erklärung war so unverständlich, dass niemand wusste, was zu tun war.

Açıklama o kadar anlaşılmazdı ki ne yapılacağını kimse bilmiyordu.

Kelime sayfasını aç: unverständlich

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...