alemão ADJETIVO B2 Posição 12923

undurchdringlich

impenetrável / enigmático

undurchdringlich – undurchdringlicher – am undurchdringlichsten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão undurchdringlich, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

undurchdringlich vs unverständlich

ininteligível

As duas palavras podem descrever um texto ou pensamento que não se entende. Unverständlich (ininteligível) indica principalmente que o sentido não está claro, enquanto undurchdringlich (impenetrável) destaca uma densidade de ideias especialmente difícil de desvendar. Use unverständlich (ininteligível) quando não houver compreensão e undurchdringlich (impenetrável) quando for quase impossível interpretar as relações entre as ideias.

Exemplo visual de unverständlich
undurchdringlich

Der Roman war wegen seiner undurchdringlichen Gedankenwelt selbst für erfahrene Leser schwer zu deuten.

Por causa de seu mundo de ideias impenetrável, o romance era difícil de interpretar até para leitores experientes.

unverständlich

Die Erklärung war so unverständlich, dass niemand wusste, was zu tun war.

A explicação era tão ininteligível que ninguém sabia o que fazer.

Abrir a página completa da palavra: unverständlich

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...