Almanca SIFAT B2 Sıra 12650

undurchsichtig

opak / anlaşılmaz

undurchsichtig – undurchsichtiger – am undurchsichtigsten

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: undurchsichtig, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

undurchsichtig vs unverständlich

anlaşılmaz

Bir ifade anlaşılamıyorsa “unverständlich” (anlaşılmaz) uygundur. “Undurchsichtig” (şeffaf olmayan) ise burada ifadenin bağlantılarını, amaçlarını veya arka planını anlamanın güç olduğu anlamına gelir. Yani bir ifade dil bakımından anlaşılır olsa da içerik bakımından arka planı belirsiz olabilir.

unverständlich için görsel örnek
undurchsichtig

Wegen der fehlenden Zusammenhänge bleibt die Erklärung undurchsichtig.

Bağlantılar eksik olduğu için açıklamanın arka planı belirsiz kalıyor.

unverständlich

Wegen der fehlerhaften Sätze ist die Erklärung unverständlich.

Hatalı cümleler yüzünden açıklama anlaşılmaz.

Kelime sayfasını aç: unverständlich

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...