Almanca FİİL C1 Sıra 13037

vereiteln

boşa çıkarmak

vereiteln – vereitelte – hat vereitelt

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: vereiteln, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

vereiteln vs verhindern

engellemek

Her iki kelime de bir planın uygulanmadığını anlatabilir. “verhindern” (engellemek) genel kelimedir ve önleyici önlemler için de kullanılabilir; “vereiteln” (boşa çıkarmak) ise çoğunlukla belirli bir planın başarıyla boşa çıkarılmasını vurgular. Her türlü engelleme için “verhindern” (engellemek), önceden planlanmış girişimlerde özellikle “vereiteln” (boşa çıkarmak) kullanılır.

verhindern için görsel örnek
vereiteln

Die Polizei nahm die Täter rechtzeitig fest und vereitelte ihren geplanten Einbruch.

Polis failleri zamanında yakaladı ve planladıkları hırsızlığı boşa çıkardı.

verhindern

Die Polizei stellte zusätzliche Streifen auf, um den Einbruch zu verhindern.

Polis hırsızlığı engellemek için ek devriyeler görevlendirdi.

Kelime sayfasını aç: verhindern

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...