Almanca FİİL C1 Sıra 28040

vergolden

altın kaplamak

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

vergolden vs aufwerten

değerini artırmak

Her iki kelime de bir şeyin daha değerli veya daha iyi görünmesini anlatabilir. “Aufwerten” (değerini artırmak), bir şeyin değerini, kalitesini veya itibarını gerçekten yükseltmek demektir. “Vergolden” (olduğundan değerli göstermek) ise bir şeyi olduğundan daha değerli gösteren, gerçeği güzelleştiren bir anlatım da olabilir. Gerçek bir iyileştirme için “aufwerten”, abartı için “vergolden” kullanılır.

aufwerten için görsel örnek
vergolden

Der Bericht vergoldete den Erfolg des Projekts und verschwieg seine großen Probleme.

Rapor, projenin başarısını olduğundan değerli gösterdi ve büyük sorunlarını gizledi.

aufwerten

Die Renovierung wertete den alten Eingangsbereich deutlich auf.

Yenileme, eski giriş bölümünün değerini belirgin biçimde artırdı.

Kelime sayfasını aç: aufwerten

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...