Almanca FİİL B2 Sıra 10713

aufwerten

değerini artırmak

aufwerten – wertete auf – hat aufgewertet

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: aufwerten, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

aufwerten vs verbessern

iyileştirmek / düzelmek / düzeltmek

Bir ürün veya hizmet için hem “verbessern” (iyileştirmek) hem de “aufwerten” (değerini artırmak) kullanılabilir. “Verbessern” genel olarak daha iyi bir kaliteyi ya da işlevi anlatır; “aufwerten” ise özellikle daha yüksek bir değeri, daha iyi bir itibarı veya daha kaliteli bir görünümü vurgular. Performansın daha iyi olması söz konusuysa “verbessern” uygundur; bir şeyin daha değerli ya da daha saygın görünmesi amaçlanıyorsa “aufwerten” daha uygundur.

verbessern için görsel örnek
aufwerten

Der Hersteller wertet das Produkt mit einer hochwertigen Verpackung und einem eleganten Design auf.

Üretici, kaliteli bir ambalaj ve şık bir tasarımla ürünün değerini artırıyor.

verbessern

Der Hersteller verbessert das Produkt, indem er die Akkulaufzeit verlängert.

Üretici, pil ömrünü uzatarak ürünü iyileştiriyor.

Kelime sayfasını aç: verbessern

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...