
versichert
sigortalı
Bir sigorta sözleşmesiyle belirli zararlara, masraflara veya risklere karşı güvence altına alınmış.
Ist dein neues Fahrrad eigentlich versichert?
Yeni bisikletin sigortalı mı?
sigortalı
Kayıtlı durumun yükleniyor.

sigortalı
Bir sigorta sözleşmesiyle belirli zararlara, masraflara veya risklere karşı güvence altına alınmış.
Ist dein neues Fahrrad eigentlich versichert?
Yeni bisikletin sigortalı mı?
| temel form | versichert |
|---|
| eril | dişil | nötr | çoğul | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Eki versichert kelimesine ekle.
| eril | dişil | nötr | çoğul | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Eki versichert kelimesine ekle.
| eril | dişil | nötr | çoğul | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Eki versichert kelimesine ekle.
“Versichert” kelimesinden önce sigortanın türünü belirten bir zarf sıkça gelir: “gesetzlich versichert” (yasal sağlık sigortası olan), “privat versichert” (özel sağlık sigortası olan) veya “gut versichert” (iyi sigortalanmış). “gesetzlich oder privat versichert?” (Yasal sağlık sigortan mı var, özel sağlık sigortan mı?) sorusunu özellikle doktorda sık duyarsın.
Sind Sie gesetzlich oder privat versichert?
Yasal sağlık sigortanız mı var, özel sağlık sigortanız mı?
Sigortalanan zarar veya risk için Akkusativ ile kullanılan “gegen” (karşı) edatı sıkça kullanılır. Kişi ya da şey, “sein” yardımcı fiiliyle özne olarak yer alabilir.
Unsere Wohnung ist gegen Wasserschäden versichert.
Evimiz su hasarlarına karşı sigortalı.
söz
“Versprochen” (söz), söylenen bir şeyi pekiştirir: Kişi, örneğin bir zarar karşısında maddi yardım edeceğine bizzat söz verir. “Versichert” (sigortalı) ise burada bir sigorta sözleşmesinin belirli zararları, masrafları veya riskleri karşıladığı anlamına gelir. Sözleşmeyle sağlanan bu koruma için uygundur ve verilen bir sözü genel olarak pekiştirmek için kullanılmaz.

Dein Fahrrad ist gegen Diebstahl versichert.
Bisikletin hırsızlığa karşı sigortalı.
Wenn dein Fahrrad gestohlen wird, helfe ich dir mit den Kosten, versprochen!
Bisikletin çalınırsa masraflar için sana yardım ederim, söz!