Allemand ADJECTIF B2 Rang 7114

versichert

assuré

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : versichert, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

versichert vs versprochen

promis

« Versprochen » (promis) renforce une affirmation : tu donnes personnellement ta parole, par exemple pour aider financièrement en cas de dommage. « Versichert » (assuré) signifie ici qu’un contrat d’assurance couvre certains dommages, frais ou risques. Ce mot convient pour parler de cette protection contractuelle et ne sert pas à renforcer une promesse de manière générale.

Exemple visuel pour versprochen
versichert

Dein Fahrrad ist gegen Diebstahl versichert.

Ton vélo est assuré contre le vol.

versprochen

Wenn dein Fahrrad gestohlen wird, helfe ich dir mit den Kosten, versprochen!

Si on te vole ton vélo, je t’aiderai à payer les frais, promis !

Ouvrir la page complète du mot: versprochen

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…