Almanca FİİL B2 Sıra 13096

verspannen

gererek sabitlemek / kasılmak

verspannen – verspannte – hat verspannt

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: verspannen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

verspannen vs anspannen

germek / kasmak

Her iki kelime de kasların gerilmesini anlatabilir. “Sich anspannen” (gerilmek), çoğu zaman bilinçli ve daha geçici bir şekilde gerilmeyi belirtir. Buna karşılık “sich verspannen” (kasılmak), kasların duruş veya yük nedeniyle sertleşip ağrımasını vurgular. Rahatsızlık veya sertlik öndeyse “verspannen” kullanılır.

anspannen için görsel örnek
verspannen

Nach dem langen Heben verspannte sich sein Rücken und begann zu schmerzen.

Uzun süre ağırlık kaldırdıktan sonra sırtı kasıldı ve ağrımaya başladı.

anspannen

Beim Heben spannten sich seine Rückenmuskeln kurz an.

Ağırlık kaldırırken sırt kasları kısa süreliğine gerildi.

Kelime sayfasını aç: anspannen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...