Almanca FİİL C1 Sıra 8732

verstummen

susmak / dinmek

verstummen – verstummte – ist verstummt

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: verstummen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

verstummen vs aufhören

bırakmak / sona ermek

“Aufhören” (sona ermek) ve “verstummen” (susmak), müziğin veya bir sesin sona ermesini anlatabilir. “Aufhören”, olayın sona erdiğini tarafsız biçimde belirtir. “Verstummen” ise özellikle bunun ardından sessizliğin başlamasını vurgular. Bir etkinliğin sona ermesini anlatırken “aufhören”, sessizliğe geçiş önemliyse “verstummen” kullanılır.

aufhören için görsel örnek
verstummen

Nach dem letzten Lied verstummte die Musik im Saal.

Son şarkıdan sonra salondaki müzik sustu.

aufhören

Die Musik hörte nach dem letzten Lied pünktlich auf.

Müzik son şarkıdan sonra tam zamanında sona erdi.

Kelime sayfasını aç: aufhören

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...