Almanca İSİM B1 Sıra 8731

die Biografie

biyografi

die Biografie, die Biografien

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Biografie, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Biografie vs Lebenslauf

özgeçmiş / yaşam öyküsü

“Der Lebenslauf” (özgeçmiş) ve “die Biografie” (biyografi), bir kişinin hayatındaki önemli durakları anlatabilir. “Lebenslauf” genellikle özellikle iş başvurularında kullanılan kısa ve düzenli bir özettir; “Biografie” ise hayatı daha öyküsel ve daha ayrıntılı biçimde anlatır. Bu yüzden bir başvuru belgesi için “Lebenslauf”, bir kitap veya uzun bir metin için “Biografie” uygundur.

Lebenslauf için görsel örnek
Biografie

Die Biografie des Schauspielers beschreibt auch seine schwierigen Jahre vor dem Erfolg.

Oyuncunun biyografisi, başarıya ulaşmadan önceki zor yıllarını da anlatıyor.

Lebenslauf

Im Lebenslauf stehen ihre Ausbildung und ihre bisherigen Arbeitsstellen übersichtlich untereinander.

Özgeçmişinde eğitimi ve şimdiye kadar çalıştığı yerler düzenli bir şekilde alt alta yazıyor.

Kelime sayfasını aç: Lebenslauf

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...