alemão VERBO C1 Posição 8732

verstummen

ficar em silêncio

verstummen – verstummte – ist verstummt

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão verstummen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

verstummen vs aufhören

parar

“Aufhören” (parar) e “verstummen” (ficar em silêncio) podem expressar o fim de uma música ou de um som. “Aufhören” descreve de modo neutro que o acontecimento termina, enquanto “verstummen” enfatiza principalmente o silêncio que vem depois. Use “aufhören” para o fim da atividade e “verstummen” quando a transição para o silêncio for importante.

Exemplo visual de aufhören
verstummen

Nach dem letzten Lied verstummte die Musik im Saal.

Depois da última canção, a música ficou em silêncio na sala.

aufhören

Die Musik hörte nach dem letzten Lied pünktlich auf.

A música parou pontualmente depois da última canção.

Abrir a página completa da palavra: aufhören

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...