Alemán VERBO C1 Posición 8732

verstummen

quedarse callado

verstummen – verstummte – ist verstummt

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán verstummen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

verstummen vs aufhören

parar

Aufhören (parar) y verstummen (quedarse callado) pueden expresar, ambos, el final de una música o un sonido. Aufhören describe de manera neutral que el acontecimiento termina, mientras que verstummen destaca especialmente el silencio que se produce después. Usa aufhören para el final de la actividad y verstummen cuando sea importante el cambio al silencio.

Ejemplo visual de aufhören
verstummen

Nach dem letzten Lied verstummte die Musik im Saal.

Después de la última canción, la música se quedó callada en la sala.

aufhören

Die Musik hörte nach dem letzten Lied pünktlich auf.

La música terminó puntualmente después de la última canción.

Abrir la página completa de la palabra: aufhören

En la vida real

Cargando ejemplos en video...