Almanca SIFAT B2 Sıra 6961

vertrauenswürdig

güvenilir

vertrauenswürdig – vertrauenswürdiger – am vertrauenswürdigsten

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: vertrauenswürdig, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

vertrauenswürdig vs zuverlässig

güvenilir

“Zuverlässig” (güvenilir), bir kişinin kendisinden bekleneni sürekli yaptığını anlatır. “Vertrauenswürdig” (güvenilmeye değer) ise ayrıca dürüstlüğü ve inanılırlığı vurgular. Tutulan sözlerden bahsederken “zuverlässig” özellikle uygundur; kişinin dürüstlüğü ve ilkelerine bağlılığı söz konusu olduğunda ise “vertrauenswürdig” daha isabetlidir.

zuverlässig için görsel örnek
vertrauenswürdig

Ich halte Lea für vertrauenswürdig, weil sie auch unangenehme Fehler ehrlich zugibt.

Lea'yı güvenilir buluyorum, çünkü söylemesi zor olan hatalarını bile dürüstçe kabul ediyor.

zuverlässig

Ich halte Lea für zuverlässig, weil sie jede Zusage pünktlich einhält.

Lea'yı güvenilir buluyorum, çünkü verdiği her sözü zamanında tutuyor.

Kelime sayfasını aç: zuverlässig

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...