Alemán ADJETIVO B2 Posición 6961

vertrauenswürdig

digno de confianza

vertrauenswürdig – vertrauenswürdiger – am vertrauenswürdigsten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán vertrauenswürdig, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

vertrauenswürdig vs zuverlässig

fiable

Zuverlässig (fiable) describe a una persona que hace constantemente lo que se espera de ella. Vertrauenswürdig (digna de confianza) añade el énfasis en la honestidad y la credibilidad. Zuverlässig es especialmente adecuado para las promesas que se cumplen; cuando se trata de la integridad personal, vertrauenswürdig es más preciso.

Ejemplo visual de zuverlässig
vertrauenswürdig

Ich halte Lea für vertrauenswürdig, weil sie auch unangenehme Fehler ehrlich zugibt.

Considero que Lea es digna de confianza porque admite con honestidad incluso sus errores desagradables.

zuverlässig

Ich halte Lea für zuverlässig, weil sie jede Zusage pünktlich einhält.

Considero que Lea es fiable porque cumple todas sus promesas a tiempo.

Abrir la página completa de la palabra: zuverlässig

En la vida real

Cargando ejemplos en video...