Немецкий ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ B2 Место 6961

vertrauenswürdig

заслуживающий доверия

vertrauenswürdig – vertrauenswürdiger – am vertrauenswürdigsten

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря vertrauenswürdig, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

vertrauenswürdig vs zuverlässig

надёжный

Zuverlässig (надёжный) описывает человека, который стабильно делает то, чего от него ожидают. Vertrauenswürdig (заслуживающий доверия) вдобавок подчёркивает честность и достоверность. Для выполненных обещаний особенно подходит zuverlässig; когда речь идёт о личной порядочности, точнее будет vertrauenswürdig.

Визуальный пример: zuverlässig
vertrauenswürdig

Ich halte Lea für vertrauenswürdig, weil sie auch unangenehme Fehler ehrlich zugibt.

Я считаю Леа заслуживающей доверия, потому что она честно признаётся даже в неприятных ошибках.

zuverlässig

Ich halte Lea für zuverlässig, weil sie jede Zusage pünktlich einhält.

Я считаю Леа надёжной, потому что она всегда вовремя выполняет свои обещания.

Открыть полную страницу слова: zuverlässig

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...