Almanca SIFAT B2 Sıra 27214

verunglückt

kaza geçirmiş / başarısız

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

verunglückt vs missglückt

başarısız

Her iki sıfat da bir planı veya sonucu başarısız olarak değerlendirebilir. “Missglückt” (başarısız), uygulamanın veya denemenin başarılı olmadığını doğrudan belirtir. “Verunglückt” (başarısız), mecaz anlamda daha güçlü bir değerlendirme içerir ve çoğu zaman daha çarpıcı bir anlatım oluşturur. “Missglückt” ifadesini tarafsız biçimde, “verunglückt” ifadesini ise kötü tasarım özellikle göze çarpıyorsa kullan.

missglückt için görsel örnek
verunglückt

Die neue Werbekampagne wirkt wegen ihrer widersprüchlichen Bilder völlig verunglückt.

Yeni reklam kampanyası, çelişkili görselleri yüzünden tamamen başarısız görünüyor.

missglückt

Der erste Versuch, die Werbekampagne zu erklären, ist missglückt.

Reklam kampanyasını açıklamaya yönelik ilk deneme başarısız oldu.

Kelime sayfasını aç: missglückt

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...