Almanca SIFAT B2 Sıra 18881

missglückt

başarısız

missglückt – missglückter – am missglücktesten

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: missglückt, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

missglückt vs erfolglos

başarısız

“erfolglos” (başarısız), istenen hedefe ulaşılamadığını tarafsız bir şekilde belirtir. “missglückt” (ters gitmiş) ise girişimin veya planın kendisini başarısız ya da kötü sonuçlanmış olarak değerlendirir. “missglückt”, yalnızca başarıya ulaşılamadığında değil, girişim sırasında ayrıca bir şeyler ters gittiğinde de özellikle uygundur.

erfolglos için görsel örnek
missglückt

Der Reparaturversuch war missglückt, denn dabei zerbrach zusätzlich ein wichtiges Teil.

Tamir girişimi başarısız oldu, çünkü bu sırada ayrıca önemli bir parça kırıldı.

erfolglos

Der Reparaturversuch blieb erfolglos, denn das Radio funktionierte danach noch immer nicht.

Tamir girişimi başarısız oldu, çünkü radyo sonrasında da hâlâ çalışmıyordu.

Kelime sayfasını aç: erfolglos

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...