Almanca FİİL B2 Sıra 10151

voranbringen

ilerletmek / desteklemek

voranbringen – brachte voran – hat vorangebracht

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: voranbringen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

voranbringen vs fördern

desteklemek / çıkarmak

“Fördern” (desteklemek) ve “voranbringen” (ilerletmek, desteklemek), bir kişiyi, projeyi veya fikri desteklemeyi anlatabilir. “Fördern” yalnızca desteğin kendisini de anlatabilirken “voranbringen” daha çok gerçek bir ilerlemeyi veya gelişmeyi vurgular. Genel bir yardımdan söz ederken “fördern”, ilerleme ön plandayken “voranbringen” kullan.

fördern için görsel örnek
voranbringen

Die neue Betreuung bringt die Schülerin in ihrer Ausbildung deutlich voran.

Yeni destek, kız öğrencinin eğitiminde belirgin şekilde ilerlemesini sağlıyor.

fördern

Die Schule fördert die Schülerin mit zusätzlichem Unterricht und persönlicher Betreuung.

Okul, kız öğrenciyi ek dersler ve birebir ilgiyle destekliyor.

Kelime sayfasını aç: fördern

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...