Немецкий ГЛАГОЛ B2 Место 10151

voranbringen

продвигать / помогать продвигаться

voranbringen – brachte voran – hat vorangebracht

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря voranbringen, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

voranbringen vs fördern

поддерживать / добывать

«Fördern» (поддерживать) и «voranbringen» (помогать продвигаться) могут означать поддержку человека, проекта или идеи. «Fördern» может обозначать уже саму поддержку, а «voranbringen» сильнее подчёркивает фактический прогресс или дальнейшее развитие. Выбирай «fördern» при общей помощи, а «voranbringen», когда в центре внимания находится прогресс.

Визуальный пример: fördern
voranbringen

Die neue Betreuung bringt die Schülerin in ihrer Ausbildung deutlich voran.

Новая поддержка помогает ученице значительно продвинуться в обучении.

fördern

Die Schule fördert die Schülerin mit zusätzlichem Unterricht und persönlicher Betreuung.

Школа поддерживает ученицу дополнительными занятиями и индивидуальным вниманием.

Открыть полную страницу слова: fördern

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...