Alemán VERBO B2 Posición 10151

voranbringen

impulsar

voranbringen – brachte voran – hat vorangebracht

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán voranbringen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

voranbringen vs fördern

fomentar / extraer

Fördern (fomentar) y voranbringen (impulsar) pueden significar ambas cosas: apoyar a una persona, un proyecto o una idea. Fördern puede referirse simplemente al apoyo en sí, mientras que voranbringen pone más énfasis en el progreso real o en el desarrollo posterior. Elige fördern para la ayuda general y voranbringen cuando el progreso sea el centro de atención.

Ejemplo visual de fördern
voranbringen

Die neue Betreuung bringt die Schülerin in ihrer Ausbildung deutlich voran.

La nueva atención ayuda a la alumna a avanzar considerablemente en su formación.

fördern

Die Schule fördert die Schülerin mit zusätzlichem Unterricht und persönlicher Betreuung.

La escuela apoya a la alumna con clases adicionales y atención personalizada.

Abrir la página completa de la palabra: fördern

En la vida real

Cargando ejemplos en video...