Almanca FİİL B2 Sıra 21163

vorwegnehmen

önceden söylemek / yapmak

vorwegnehmen – nahm vorweg – hat vorweggenommen

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: vorwegnehmen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

vorwegnehmen vs zuvorkommen

önceden davranmak / önüne geçmek

Beklenen bir itiraz söz konusu olduğunda iki fiil de uygun olabilir. “Zuvorkommen” (önünü almak), zamanında harekete geçerek itirazın etkisini azaltmayı vurgular. “Vorwegnehmen” (önceden söylemek / yapmak) ise itirazın içeriğine daha önce değinmeyi vurgular. Yani bir itirazı, ona önceden değinerek önleyebilirsin.

zuvorkommen için görsel örnek
vorwegnehmen

In meiner Erklärung zu den Kosten nehme ich einen möglichen Einwand vorweg.

Masraflarla ilgili açıklamamda olası bir itirazı önceden söylüyorum.

zuvorkommen

Mit meiner Erklärung zu den Kosten komme ich einem möglichen Einwand zuvor.

Masraflarla ilgili açıklamamla olası bir itirazın önünü alıyorum.

Kelime sayfasını aç: zuvorkommen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...