Німецька ДІЄСЛОВО B2 Місце 21163

vorwegnehmen

забігати наперед / випереджати

vorwegnehmen – nahm vorweg – hat vorweggenommen

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: vorwegnehmen, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

vorwegnehmen vs zuvorkommen

випередити / попередити

Коли заперечення очікується, можуть підходити обидва дієслова. «Zuvorkommen» (попередити) підкреслює, що ти вчасно дієш і позбавляєш заперечення його сили. «Vorwegnehmen» (забігати наперед) підкреслює, що ти заздалегідь порушуєш зміст заперечення. Отже, ти можеш попередити заперечення, заздалегідь порушивши його.

Візуальний приклад для слова zuvorkommen
vorwegnehmen

In meiner Erklärung zu den Kosten nehme ich einen möglichen Einwand vorweg.

У своєму поясненні щодо витрат я заздалегідь порушую можливе заперечення.

zuvorkommen

Mit meiner Erklärung zu den Kosten komme ich einem möglichen Einwand zuvor.

Своїм поясненням щодо витрат я попереджаю можливе заперечення.

Відкрити повну сторінку слова: zuvorkommen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...