Almanca FİİL B2 Sıra 9645

wertschätzen

değer vermek

wertschätzen – schätzte wert – hat wertgeschätzt

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: wertschätzen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

wertschätzen vs schätzen

tahmin etmek / değer vermek / sanmak

Her iki fiil de bir kişiye veya onun yardımına duyulan takdiri ifade eder. “Schätzen” (değer vermek) genel bir takdiri veya sempatiyi gösterebilir; “wertschätzen” (değer vermek) ise bu kişinin ya da yaptığı işin yüksek değerini kabul ettiğini daha bilinçli biçimde vurgular. Bu nedenle özellikle güçlü bir takdir için “wertschätzen” daha uygundur.

schätzen için görsel örnek
wertschätzen

Ich wertschätze deine zuverlässige Hilfe bei diesem wichtigen Problem sehr.

Bu önemli sorunla ilgili güvenilir yardımına gerçekten çok değer veriyorum.

schätzen

Ich schätze deine freundliche Hilfe bei diesem Problem.

Bu sorunla ilgili nazik yardımına değer veriyorum.

Kelime sayfasını aç: schätzen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...