Almanca FİİL B1 Sıra 751

schätzen

tahmin etmek / değer vermek / sanmak

schätzen – schätzte – hat geschätzt

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: schätzen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

schätzen vs meinen

düşünmek / kastetmek

“Meinen” (düşünmek), kişisel bir görüşü veya inancı ifade eder. “Schätzen” (sanmak) de bir varsayımı dile getirmek için kullanılabilir, ancak bu varsayımın kesin olmadığını ve yaklaşık bir değerlendirmeye dayandığını daha çok vurgular. Kendi görüşünü belirtmek için “meinen”, temkinli bir tahmin için ise daha çok “schätzen” uygundur.

meinen için görsel örnek
schätzen

Ich schätze, dass der neue Arbeitsplan unserem Team etwas Zeit sparen wird.

Yeni çalışma planının ekibimize biraz zaman kazandıracağını tahmin ediyorum.

meinen

Ich meine, dass der neue Arbeitsplan für unser Team besser ist.

Yeni çalışma planının ekibimiz için daha iyi olduğunu düşünüyorum.

Kelime sayfasını aç: meinen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...