Almanca İSİM B2 Sıra 8220

die Wichtigkeit

önem

die Wichtigkeit, die Wichtigkeiten

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Wichtigkeit, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Wichtigkeit vs Bedeutung

anlam / önem

“Bedeutung” (önem) ve “Wichtigkeit” (önem), bir şeyin yüksek değerini veya önem derecesini belirtebilir. “Wichtigkeit” bir şeyin ne kadar önemli olduğunu doğrudan değerlendirir. “Bedeutung” ise ayrıca bir şeyin ilgili olduğunu veya etkisi bulunduğunu anlatabilir; bu yüzden yalnızca önem derecesi değil, bu anlamlardan biri de kastediliyorsa özellikle uygundur.

Bedeutung için görsel örnek
Wichtigkeit

Die Wichtigkeit der Entscheidung wurde in der Sitzung besonders betont.

Kararın önemi toplantıda özellikle vurgulandı.

Bedeutung

Die Bedeutung der Entscheidung zeigt sich an ihren Auswirkungen auf viele Familien.

Kararın önemi, birçok aile üzerindeki etkilerinden anlaşılıyor.

Kelime sayfasını aç: Bedeutung

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...