Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 8220

die Wichtigkeit

ważność

die Wichtigkeit, die Wichtigkeiten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Wichtigkeit, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Wichtigkeit vs Bedeutung

znaczenie / ważność

„Bedeutung” (znaczenie / ważność) i „Wichtigkeit” (ważność) mogą oznaczać, że coś ma duże znaczenie. „Wichtigkeit” bezpośrednio określa, jak ważne jest coś. „Bedeutung” może dodatkowo wskazywać na to, że coś jest istotne lub wywiera wpływ, dlatego szczególnie pasuje wtedy, gdy chodzi nie tylko o sam stopień ważności.

Przykład wizualny: Bedeutung
Wichtigkeit

Die Wichtigkeit der Entscheidung wurde in der Sitzung besonders betont.

Podczas posiedzenia szczególnie podkreślono ważność tej decyzji.

Bedeutung

Die Bedeutung der Entscheidung zeigt sich an ihren Auswirkungen auf viele Familien.

Znaczenie tej decyzji widać po jej wpływie na wiele rodzin.

Otwórz pełną stronę słowa: Bedeutung

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...