Almanca FİİL B2 Sıra 9139

zerquetschen

ezmek

zerquetschen – zerquetschte – hat zerquetscht

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: zerquetschen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

zerquetschen vs zerdrücken

ezmek

Her iki fiil de basıncın bir şeyi sıkıştırıp biçimini değiştirmesini anlatır. “Zerdrücken” (ezmek) özellikle yumuşak yiyecekleri hazırlarken yapılan bilinçli bir eylem için uygundur. “Zerquetschen” (ezip parçalamak) ise güçlü basınçla oluşan hasarı veya yok olmayı daha çok vurgular.

zerdrücken için görsel örnek
zerquetschen

Die schwere Kiste hat die weichen Tomaten zerquetscht.

Ağır sandık yumuşak domatesleri ezip parçaladı.

zerdrücken

Für die Soße zerdrückte er die gekochten Tomaten mit einer Gabel.

Sos için haşlanmış domatesleri çatalla ezdi.

Kelime sayfasını aç: zerdrücken

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...