Almanca FİİL B2 Sıra 23466

ziemen

yakışmak

ziemen – ziemte – hat geziemt

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: ziemen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

ziemen vs gehören

ait olmak

“Sich gehören” (yakışık almak) ve “sich ziemen” (yakışık almak), bir davranışın uygun olduğunu söyler. “Sich gehören” günümüzde yaygındır; “sich ziemen” ise belirgin biçimde daha resmî ve edebî ya da eski kullanıma özgü bir tını taşır. Her iki kalıp da kişi belirtilmeden veya “für” (için) edatıyla kullanılabilir; “sich ziemen” ile ayrıca Dativ biçiminde kişi belirtilebilir.

gehören için görsel örnek
ziemen

Ein so unfreundlicher Ton ziemt sich einem Gastgeber nicht.

Böyle kaba bir üslup bir ev sahibine yakışık almaz.

gehören

Ein so unfreundlicher Ton gehört sich für einen Gastgeber nicht.

Böyle kaba bir üslup bir ev sahibine yakışık almaz.

Kelime sayfasını aç: gehören

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...