آلمانی اسم C1 رتبه 9912

die Ästhetik

زیبایی‌شناسی

die Ästhetik, die Ästhetiken

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Ästhetik، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Ästhetik vs Schönheit

زیبایی / زیبارو

«⁨Schönheit⁩» (زیبایی) ساختمان را از نظر مثبت، زیبا ارزیابی می‌کند، در حالی که «⁨Ästhetik⁩» (زیبایی‌شناسی) به ظاهر و طراحی آن اشاره دارد. می‌توان Ästhetik را توصیف کرد، بدون اینکه فقط دربارهٔ زیبا بودن آن داوری کرد. برای تحسین ساختمان، Schönheit مناسب است؛ اما برای شکل و سبک آن، Ästhetik مناسب‌تر است.

مثال تصویری برای Schönheit
Ästhetik

Die klare Ästhetik des Gebäudes entsteht durch Glas und gerade Linien.

زیبایی‌شناسی ساده و روشن ساختمان از شیشه و خطوط مستقیم شکل گرفته است.

Schönheit

Die Schönheit des Gebäudes beeindruckt viele Besucher.

زیبایی ساختمان بسیاری از بازدیدکنندگان را تحت تأثیر قرار می‌دهد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Schönheit

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...